続きが楽しみですね。
気長にお待ちします。

ところで，“みぃーつけた！”

と投稿しようとしたら，
「コメントの日本語の比率が少ない場合、投稿を受け付けられません。
」
とおこられてしまいました(^｡^;) アセアセ！
なのでこうやって，日本語を足し込んでみたりしてみたり・・・

と，これくらい追記したら大丈夫かな？

C5：The Effectiveness-Oriented Audit
In Japan, 50k certified as ISO9000. Many of them, however, do no
t look effective for that Organization. Conformity is important,
 but not enough to take an Organization to success. Audits shoul
d be changed to focus on the "Effectiveness" of QMS, and should 
point out system weakness against take off.
Topic Level: Knowledgeable
Presenters: Nobu Hiyoshi and Tomoko Okumura aMSIC lt'd, Tokyo Ja
pan